Consider these three different scenarios: 1. The hero of a Regency romance stalks into a drawing-room and greets his bewildered valet with the words “What’s up, dude?” 2. A generally well-researched novel set in Mediaeval Europe has a scene in which the protagonist gets out of bed and puts on his underpants. (Underpants, so I’m… Continue reading The Dreaded A-Word